안무가 션 도시
안무가 션 도시 Credit: 리디아 다닐러

내가 SF를 보는 방법
안무가 션 도시

수상 경력이 있고 선구적인 샌프란시스코 기반의 크리에이터인 Sean Dorsey는 만 옆 도시에 관해 자신이 좋아하는 것들을 공유합니다.

수상 경력이 있는 샌프란시스코 안무가이자 댄서이자 작가인 Sean Dorsey의 눈을 통해 샌프란시스코를 살펴보세요. Dorsey는 오랫동안 국내 최초의 트랜스젠더 현대 무용 안무가로 알려져 왔으며 Sean Dorsey Dance 의 예술 감독입니다. Dorsey는 인기 있는 연례 FRESH MEAT FESTIVAL을 포함하여 트랜스젠더 및 퀴어 예술 행사와 프로그램을 제작, 의뢰, 발표하는 유명한 베이 지역 비영리 단체인 Fresh Meat Productions 의 창립자이자 예술 감독이기도 합니다. 현재 시즌 성과를 놓치지 마세요.

샌프란시스코에서의 완벽한 하루를 설명해보세요

나의 완벽한 하루는 내 파트너인 트랜스여성 싱어송라이터 Shawna Virago와 함께 Castro Tarts 에서 맛있는 아침 식사나 반미 샌드위치를 먹을 수 있는 (드문) 기회로 시작될 것입니다. 그런 다음 Fort Funston 으로 소풍을 가서 고래와 돌고래를 관찰했습니다(저희는 그곳에서 둘 다 본 적이 있습니다)! 저녁 식사는 우리가 가장 좋아하는 친근한 프랑스 레스토랑 Café Bastille (마법의 작은 레스토랑 뒷골목 Belden Place에 있음)에서 해야 합니다. 마지막으로, 우리는 Twin Peaks까지 차를 타고 가서 Twin Peaks 의 야간 조명을 감상할 것입니다.

샌프란시스코를 방문하는 모든 방문객이 적어도 한 번은 무엇을 해야 할까요?

Bernal Hill 꼭대기까지 걸어가서 전망을 즐겨보세요. 일부 LGBTQ+ 예술과 문화 (예: 샌프란시스코 트랜스젠더 영화제 , 트랜스젠더와 퀴어 공연의 FRESH MEAT FESTIVAL , 퀴어 문화 센터 의 전국 퀴어 예술 축제)를 감상해 보세요.

사진을 찍을 때 가장 좋아하는 장소는 어디인가요?

크리시 필드(Crissy Field) 나 프레시디오(Presidio) - 배경에 아름다운 금문교가 있는 곳 어디든 가능합니다. 정말 멋진 랜드마크네요!

샌프란시스코에서 예술적인 면을 어디에서 만끽하시나요?

전문 안무가이자 댄서로서 나는 예술적 측면에 많이 빠져 있습니다. 국내 최초의 트랜스젠더 안무가로서 저는 미국 내 35개 이상의 도시를 순회하며 공연을 펼쳤습니다. 하지만 샌프란시스코에서 집에서 공연하는 것만큼 좋은 것은 없습니다. 저는 미션 디스트릭트(Mission District) 에 있는 멋진 13,000평방피트 규모의 역사적인 극장 Z Space를 포함하여 베이 지역의 여러 장소에서 작업을 수행합니다.

샌프란시스코에서 열리는 가장 좋아하는 이벤트는 무엇인가요?

넥타이야! 제가 가장 좋아하는 두 가지는 매년 열리는 트랜스젠더 및 퀴어 퍼포먼스 신선한 고기 페스티벌 과 11월에 열리는 샌프란시스코 트랜스젠더 영화제 입니다. 둘 다 진정한 세계적 수준의 트랜스젠더 예술성을 선보이고, 둘 다 매진된 관객을 보유하고 있으며, 둘 다 정말 재미있습니다.

크리시 필드의 주자
Crissy Field는 Dana Crissy 소령의 이름을 따서 명명되었습니다.

샌프란시스코에서의 마지막 식사로 어디에서 무엇을 선택하시겠습니까?

저는 Max's Opera Plaza의 맛있는 채식 옵션 중 하나를 선택하고(훌륭한 라이브 피아노와 쇼튠을 즐기면서!) 더블 에스프레소(또는 두 잔)와 멋진 디저트 중 하나를 선택하겠습니다!

샌프란시스코에서 식사할 만한 레스토랑이 아직 목록에 있나요?

나는 아직도 놀라운 브렌다스 프렌치 소울 푸드(Brenda's French Soul Food)를 먹어본 적이 없습니다. 나는 거기에 도착해야 한다!

샌프란시스코 여행자들에게 마지막 조언이 있나요?

잘 알려지지 않은 길과 그 길에서 벗어나 다양한 일을 해보세요. 금문교를 건너며 이런 일을 하는 것은 정말 가치 있는 일입니다. 나 자신도 그것을 즐깁니다! 또한 돌로레스 공원에서 피크닉을 즐기고 현지인들이 무엇을 좋아하는지 찾아보세요. 이곳은 끝없이 마법 같은 일을 할 수 있는 마법의 도시입니다!

Choreographer Sean Dorsey
Choreographer Sean Dorsey Credit: Lydia Daniller